Ich hab heute Pandapower!Ich hab heute Pandapower!

"Wenn man auf nichts Lust hat, ist alles langweilig. So geht es gerade dem kleinen Schneeleoparden Lao. Am liebsten würde er sich einfach nur irgendwo verstecken statt zu spielen. Nichts kann ihn heute begeistern. Ganz anders geht es dem kleinen Riesenpanda-Mädchen Peng. Alles, aber wirklich alles, ist aufregend. Es gibt ja so viel zu erleben: mit anderen Tierkindern einen Tunnel buddeln, Ball spielen, einen Staudamm bauen. Während Lao einen Ort sucht, an dem sein Papa ihn nicht aufscheuchen kann, muss Peng sich erst einmal ausruhen. Und so treffen sich die zwei ungleichen Tierkinder zufällig am selben Baum. Was passiert, wenn totale Langeweile und andauernder Tatendrang aufeinander treffen? Das finden Kinder und Erwachsene genau in der Mitte dieses Wendebuchs heraus -- auf einer extragroßen Doppelseite zum Aufklappen." --
"If you don't feel like doing anything, everything is boring. That's how it is with the little snow leopard Lao. He would prefer to just hide somewhere instead of playing. Nothing can inspire him today. Things are completely different for the little giant panda girl Peng. Everything, absolutely everything, is exciting. There is so much to experience... While Lao is looking for a place where his dad can't rouse him, Peng needs to rest first. And so the two unequal animal children meet by chance on the same tree. What happens when total boredom and constant thirst for action meet? This is what children and adults find out right in the middle of this reversible book -- on extra-large fold-out pages." --